兩個新相識的小朋友，同樣無家可歸，排排坐在公園裡聊天，其中一個問一個：「你叫甚麼名字？」
「我叫衰仔。」自稱衰仔的小朋友說：「爸爸媽媽都是這樣叫我的。」
「噢！」另一個小朋友驚呼：「真巧，我也叫衰仔，而且應該姓死，因為他們有時會叫我死衰仔。」

「那麼，你爸爸也姓死了？」衰仔問。

「應該是吧，媽媽都叫他死佬，可能姓死，名佬。」死衰仔說。頓一頓，又問：「有沒有人姓八的？」

衰仔想一想，說：「你的媽媽不會跟我的媽媽一樣都叫八婆吧？爸爸是這樣叫她的。八看來是一個大姓。」

死衰仔若有所思，好奇地問：「會不會所有姓八的女人，都喜歡嫁給姓死的男人
？人家說，女人嫁了之後，都會跟丈夫姓，我的媽媽有時也叫死八婆。」

「也不像啊！」衰仔說：「我的媽媽雖然也叫八婆，但我未聽過爸爸叫她死八婆，通常是臭八婆。」

「你姓臭的嗎？」死衰仔問。

「我也不知道啊！」衰仔惘然若失：「沒有人告訴我，應該不姓臭，因為他們從來沒有叫我臭衰仔。可能是正，姓正，他們間中會叫我正衰仔。」

「那麼你爸爸會不會叫你媽媽做正臭八婆？」

「會！可能真的姓正！」衰仔說：「你會不會寫個正字？」

「正字我不會寫，但我爸爸經常在牆上練書法，我跟在後面，學識四個字，我寫給你看。」

死衰仔在沙上寫了四個字 —— 欠債還錢。