我叫張伊琪，是伊利沙伯醫院感染控制組護士，由於常進出全醫院各病房，患了非典型肺炎也不知道。

25/3/2003
早上，發冷、發燒、頭痛、腰部酸痛 (我在十二月才治好半年腰患上工)、雙腳肌肉疼痛到差點不能走路，心知不妙。十一時左右回醫院看醫生，醫生給我一日病假，叫我若第二日持續發燒再算，照了肺片，沒異樣，便回家。

回家後服了必理痛退燒，以為沒事了，怎料半夜再發冷發燒，祈禱後，再探熱38.6C，立即對家人說自己應該患了非典型肺炎，收拾好入院用品，就前往伊利沙伯急症室。

26/3/2003 ~ 6:00AM
肺片已花，立即入院B8 病房。而同一天同一時間，我公公在伊利沙伯醫院去世，這是之後才知道。

當時心裡真的很想哭，神呀！您為何真的把我擺進來？(因為24/3/2003有個奇怪的感覺，覺得自己會有事，所以在家中貼上一張要家人做好預防的大字布)心裡又懼怕又無奈。

我又立即看聖經，當天靈修的經文是「我實實在在的告訴你們、一粒麥子不落在地裏死了、仍舊是一粒．若是死了、就結出許多子粒來。」(約12:24) 大件事，要死？心裡很怕。

跟住，第一日認識了一個之後十分感激的人CLARE，我睡不著又知道與我同病房的也是護士，便與她打招呼，她是深切治療部的護士，與我一樣屬於懷疑非典型肺炎病人。記得她下午照了肺素描確定了，她十分難過，我也不知如何是好， 只有與她一起禱告，之後她轉了病床開始了抗病毒藥：利巴偉林 (Ribavirin)，我有一段日子沒有見她。但是我只是打抗生素，還未開始落藥，其實心裡當然想自己不是，只是觀察吧了，心裡實在不願落藥。因為太辛苦，太多副作用，而且，之前聽了一個朋友(早我一些日子發病的基督徒FIONA)說她所有靜脈也抵受不了那些薬，落一次藥換一次注射靜脈的管道，我們俗稱為「黃豆」，(每日落三次)最後要在頸的大靜脈插一條管落心臟附近來落藥，嘩！以我來說實在受不了。

27/3/2003
小信的我便於第二天發神脾氣，當時，我的心充滿苦毒，神為何要我受苦？我犯了罪？您要我所做的我也盡力去做！神為何不理我？神丟下我一個！愛神要這樣，我不敢愛神了！每當我一禱告，我便會哭成淚人，心裡好痛！一方面很辛苦，一方面知道不應罵神，但我要神知道我的想法，我知道無論怎樣也要對神說。我想不理神不再禱告，但我又怕痛，我知道祂是真實的，若祂放我在這樣的環境，祂一定有足夠的恩典。縱使心裡不願，但仍然認罪、禱告學習這「功課」。這天靈修的經文是「我是真葡萄樹、我父是栽培的人。凡屬我不結果子的枝子、他就剪去．凡結果子的、他就修理乾淨、使枝子結果子更多。」(約15:1-2) 跟著，我終於明白為何我在這裡，這個是我最近經常祈禱的內容：我要結果子，不是30倍，不是60倍，而是100倍，原來神應允了我的禱告。
這天，醫生終於要我落藥，我立即致電各方弟兄姊妹為我禱告，特別是落藥的靜脈注射位置，「黃豆」落藥的日子，就是每一天，等落藥，等食，等日子過，還有那些Ribavirin會有很多不同的副作用，就是令人血中的鉀不足，每天也要飲一些很難飲的鉀水 (又苦又咸)，這已經是很好，若鉀再低些，就要在「黃豆」落多一瓶非常痛的鉀水 (感謝神！我只落過一次)，我對面床有一個病人是陶大E座居民，她常常要在「黃豆」落鉀水，每次也叫得很可憐。另外，還有子宮位置膨脹、肚瀉等因人而異，而我卻是最多奇怪副作用的一個。在B8病房的日子，神讓把很多認識的姑娘放在我身旁，她們落藥會比別人溫柔一點，而JENNY是一個很好的姑娘，每次她上班我也會開心。我也認識了很多人。每早，媽媽也與我一起禱告，雖然每天也很多懼怕、憂慮，但仍能禱告讚美神，一切似乎很順利，怎料，這只是一個開始。

3/4/2003
落藥很順利，醫生見我行得好，沒有氣促，於是把我由B8病房調到A10復康病房。調到A10病房，我是睡14號床，而FIONA是13號床，還有CLARE是12號床，她們在我對面，我和FIONA的床位也是近窗的邊位，高上住宅區，一流景色。再見FIONA和CLARE十分開心，因為相信大家也進入康復期。只見當時FIONA已經康復差不多出院，但CLARE卻剛剛「進入谷底」，不但氣促，還經常肚瀉，見她呼吸困難，仍堅持自己走到洗手間，而每次去完也十分氣促。FIONA卻常常照顧CLARE，又為她代禱，正正活出一個基督徒的樣式，自問自己實在做不到，我見FIONA面上有喜樂平安，為何我沒有？我心中仍有很多懼怕與憂慮，當時我從未想過什麼叫「進入谷底」？我把一切看在眼中，只見CLARE很不幸與FIONA一樣要在頸插喉仔，我又不知道可以做些什麼，只有心中默默為她代禱。見到FIONA整個生命很美，聽到她的見證分享，怎樣在插喉仔時神與她同在，DORIS的事(其實之前我見過DORIS，是在我未發病工作時，我曾經到過當時的完全隔離病房A11做有關SARS病人問卷，沒想到她竟要入深切治療部靠呼吸機呼吸)，令我十分感動，我相信FIONA經歷過在頸插喉仔的事，今天她能成為別人的祝福。我心中十分疑惑，若神要我先受苦，要我去經歷，就是為了成為別人的祝福，我願意不願意？我心中答案總是不想受苦，實在沒有信心。有一晚，就是FIONA出院前一晚，我又睡不著，聽到FIONA對CLARE傳福音，心中也為她禱告，後來我暗不住問FIONA，若神說她在頸插喉仔只是為了CLARE你願意嗎？她十分肯定的回答：願意！我實在不明白那份勇氣和信心是從那裡來？神呀！實在我不配作您的門徒。

4/4/2003
荒漠甘泉：「以利沙禱告說、耶和華阿、求你開這少年人的眼目、使他能看見。耶和華開他的眼目、他就看見滿山有火車火馬圍繞以利沙。」(王下6:17)

「神呀！求您開我心眼，使我知道與我同在比這世界更強！」我心中好像見到一張圖畫，有很多醫生、護士、抽血姑娘，在我身旁，但神的天使，更多的環繞我，神會看著每一個治療，不容別人傷害我。

5/4/2003
早上一起床，發現自己水腫得實在太緊要，其實一直都有一點，但那一天突然重了十磅，雖然腫到連腳也差點提不起，但我仍然照常洗澡，走動自如，但開始吃不到咸的東西,舌頭上會自動分泌鹽份，連吃橙或朱古力餅乾也是咸的，但奇怪的是，血液佈告是正常的。心中開始又想埋怨神，但不知為何心中常哼著「守護你」一詩歌。醫生DR.CHU我的主診醫生說我的Ribavirin療程完了，要開始大劑量類固醇，我心中不明白，我明明落藥這麼順利，為何要開始大劑量類固醇，不是不成功才需要嗎？我不想開始大劑量類固醇，我知道是很辛苦，明明完了療程，又要開始另一個療程？不是Ribavirin療程完了就會好嗎?心中很想痊癒出院，我等這麼多天就是等療程完，我實在太害怕，於是堅持，可能是水腫令我開始有點辛苦，不如食去水藥，其他之後再算。

6/4/2003
早上，由於FIONA出院了，我調到FIONA之前的病床，因為我想與CLARE近一點，有人陪會開心些。CLARE由深谷慢慢回升，而我卻終於要開始面對「谷底」。

7/4/2003
我的情況特突然轉差，呼吸開始困難，十分氣促，開始聞氧氣，我的肺片由原來一邊肺花，變成兩邊肺也花，我在床上要休息，不能走動。醫生要我開始大劑量類固醇，但礙於我太水腫，他們要研究怎樣替我落藥。在這個時候，我終於後悔了，為何不早早開始大劑量類固醇？神呀!怎算？人時常要行自己的路，要自己作主，不肯交託神，真是「人心籌算自己的道路，惟耶和華指引他的腳步。」(箴16:9)。但是神沒有責怪我軟弱，還給我實實在在的應訐「當將你的事交託耶和華，並倚靠祂，祂就必成全」(詩37:5)心裡實在很感恩，神的愛實在太大，人做完錯誤的決定，不是要自己負責嗎?但當我一呼求神時，神總是在我身旁，並且願意為我擔起一切，我自責心中常常埋怨神，神總不離開我。

我實在太氣促，原來呼吸不到是這樣辛苦！恨不得把整包類固醇立即倒進血液內(之前還認為是毒藥)。最後醫生們決定一面落類固醇，一面打去水針。

我呼吸實在困難，要倚賴氧氣，但由於打了去水針，要經常小便排水，我跟本沒有氣走到洗手間，最初還會拉床簾，在床邊用尿盤，後來連這樣的力氣也沒有，只能在床上解決，還要CLARE常常在我身旁幫我。但是，每去一次也氣喘得很，而且去水針會令人喉嚨很乾，好像火燒，好似要不斷抽完你所有水份為止，但上顎一乾就又好像嗅不到氧氣，所以又要不斷飲水。
我不想加大氧氣，但最後自己還是加到2.5L，心想不可倚賴氧氣，但我的血含氧量也只得92-93%，而正常人97-100%，如果再是這樣我只有插喉用呼吸機。CLARE見我辛苦，也不斷為我禱告， CLARE照顧我十分細心，由於我大小便也在床上，要她照顧，無論吃飯時間，任何時間她也常在我身邊，沒有丟下我，很感謝神把一位「私傢看護」放在我身邊，其實我覺得她像神差來的小天使 (她生得很美)！這天晚上，我已經氣喘得差不多不能進食，但感謝神！祂的預備都是充足，當晚，有一碗紅蘿蔔雪耳湯及蕃薯糖水，因為全部都很「淋」，不用力氣去咬，吃完後，心口涼涼的，舒服了很多。

8/4/2003
其實什麼也不是必然，這天，我為了能有一盤熱水洗臉而感恩，但實在認不出自己了， CLARE借了一面鏡子給我，我臉上腫脹得很，而且，覺得自己的眼耳口鼻都好像走了位置。

今天，其實知道DR.CHU開始擔心我會插喉用呼吸機，她特意請物理治療師教我呼吸，但實在很困難，無論深呼吸或淺呼吸對我來說也是一樣，我跟本好像嗅不到氧氣，只是氣喘，DR.CHU說我會有幾日「深谷」。我連說話也沒有氣力，所以很多朋友致電來，我也不能接聽。我自己也開始害怕會插喉用呼吸機，心裡又開始想，神會否戲弄我要我插喉，但心裡同時出現，神是正直的，神把我放在A10復康病房，不是要我插喉，如果要，就一早把我放在深切治療部。

但是，我實在支持不住，那天晚上，我跟本不可能睡覺 (其實已有好幾晚沒睡不著)我實在連在床上用尿盤也沒有信心，我對神說放棄了，請您替我插喉用呼吸機吧，我已經支持不了，您從死裡復活也只不過三天，而我的「谷底」也不知多少天，神呀！求您憐憫我！我心中禱告，不經意睡了，但見神把一盒粉紅色小禮物放在我的枱上，我突然驚醒，一開眼，不見小禮物，只感到全臉都是眼淚，我起來抺乾眼淚，知道神的確把一份禮物送給我，是什麼？我也不曉得，是第三天復活大能嗎？我想，神是要我等到天亮才告訴我。

9/4/2003
迷迷糊糊等到天亮，那天我竟然再度發燒，我覺得成個人十分暈眩，好似一個靈魂漂浮，我一起床，竟然是嘗試不用氧氣，落床去洗手間刷牙洗臉。跟著，慢慢走回床休息，嗅氧氣，我竟然有力氣坐在床邊做深呼吸，吃早餐，雖然仍氣喘，但是感覺好怪，覺得自己會做得到。我的頭部十分暈眩，我不敢相信我突然可以做多這麼多東西，心裡突然好懼怕，難道我會死？雖然我暈眩到差點支持不了，但我不肯睡，我怕我一睡覺就不會再開眼， CLARE說我這麼棒，突然好了這麼多，她又替我整理床單，但我這麼怪的感覺不知如何對她說，我想當時的我一定是極度懼怕，我忘記了神的小禮物。直到DR.CHU來到，她說我發燒，本來以為我的肺片會更差，但與前一天也差不多。我跟她說，我很想睡覺，但怕一睡就不起.，她見我十分驚惶的樣子，安慰了我，並說會因為我祈禱，我感到很舒服，想起初信主時，神送給我的經文「愛裏沒有懼怕．愛既完全、就把懼怕除去．因為懼怕裏含著刑罰．懼怕的人在愛裏未得完全。」(約一4:18) 那我為什麼要怕？神呀！原來我由信主到現在也學不到一點不懼怕，那麼我什麼也不理，主呀！我要安躺在您懷中。
突然，覺得全身放鬆，從未試過這樣舒服。我睡了大約兩小時左右，在這段時間，不知為何，突然很多醫護人員走過來，他們做什麼我也不理，只管睡覺。睡醒後，十分精神，已經常常下床，只間中用氧氣，並且可以自己照顧自己了。

10/4/2003
我已經可以走去洗澡洗頭，而且，我不用氧氣，血含氧量也已經可以達至97%，CLARE說我情況大起大落，我也覺得神很奇妙，神真的陪我走過死蔭的幽谷，主耶穌第三天復活，祂真的第三天救我出「谷底」，醫治我。在這天晚上，有廿多位弟兄姊妹為我禱告，感謝神！(我的教會是新建的福音堂，主日聚會也是廿多人)
12/4/2003
這天，是我公公的安息禮拜，很多弟兄姊妹知道我入了醫院，也特別幫手，他們叫我安心養病。最初，我以為最苦的日子已經過去，我與神的關係，理應有一點不同，我應該更順服，更愛主。但是，這一天，我發現自己心裡原來很憂傷，還有很多心結未能處理。又回到老問題處，神為何把我一個人放在病房裡？神為何要我一個人，不能去公公的安息禮拜？神為何要我受苦，縱使您與我一起經歷，但難道我不苦嗎？我一面禱告，一面流淚，我才發現我裡面的空虛、寂寞是這麼大。我憑理性實在解釋不到，心中渴想神替我解決這些問題。

13/4/2003
這天，突然很想聽道，便致電回教會，是徐正文院牧講道，完了聚會後，他教我靈修。當晚我便照著他的方法靈修，我由馬太福音廿一章開始讀經，讀幾多不重要，重要是不斷重複讀出經文，讀到你覺得神對你說話為止，當然，之前一定要祈禱求神引領。我不斷重複讀出經文由太21:1-17，就是耶穌基督騎著驢進耶路撒冷至潔淨聖殿那一段。最初沒有感覺，後來，心裡有感動禱告，神使我親近祂，讓我回到當日與祂甘甜的日子，我不能沒有祂，在我過去一切的日子，神把最好的賜給我無論的侍奉、家庭、前途、感情、學業、生命、性情，及已前的傷痕，祂一一引導我、醫治我、陶造我，祂顧念我每一個感覺，叫我從自卑出來，從自我否定中肯定我，神看我尊貴，從來無人能明白我，只有神按我本相接納我，不論過去做過什麼，是祂塗抹我的一切過犯，叫我重生，我沒有獻上什麼，每次是一大堆擔不了的錯誤、埋怨，但神就是不離不棄，我還能擺上什麼，我只知道神是我生命的至寶，祂是愛我為我捨命，我是很喜歡禱告，親近神，因為祂是真實的！無人能說自己的信心如何，人都不是有信心，但祂卻是信心創始成終的主，你看我，一個軟弱的人，沒有信心，但仍然能懊過去，是我嗎？是神自己，祂給我開始，必保守我行到最後。祂的信實就在軟弱的我身上顯得完全。有神那份愛，勝過一切，我就這樣釋放了。

其實，SARS咒詛還是祝福呢？在A10病房，是充滿愛心的病房，姑娘們是十分親切，我從未見過這樣親切的病房。在我情況最差的時候，她們會擔心我，她們很關心我，看見我水腫，也會為我難過。而且她們還經常關心每一個病人，鼓勵我們，「你要支持落去！」、「比心機！」，特別是清霞、MABLE、阿雪等，有一晚，清霞還請我們全病房吃熱烘烘的蛋撻，我真的未見過這麼好的病房。而院友之間也相處十分融洽，「你糖尿指數高，你今天不能吃這麼多東西！」、「老友記，一起吃水果！」、「你小心，我幫你！」「我為你祈禱！」，出了院的院友也會買東西請我們吃。其實，神很愛香港，我想，神是要把香港潔淨，重新把愛注入香港，願香港的教會興起，在人心惶惶的日子傳神真正平安福音！神是能把咒詛化為祝福的神！

16/4/2003
DR.CHU 要我回家，但肺片尚未清，如何回家呢？心裡有點不悅！

17/4/2003
求問神，神要我知道「愛裏沒有懼怕，愛既完全、就把懼怕除去」若神容許我回家就是會為我擔負起我一切。

18/4/2003
神讓我肺片清了才出院，感謝神！
出院不是一個結束，而是另一個開始，由於藥物的副作用對我來說比較多，回家後仍然每天仰望神的供應，例如類固醇影響我口腔潰爛，進食得十分艱苦，舌頭仍然自動排鹽、臉部水腫、心跳、腳震等，但我知道神必把健康再次賜給我，因為神是能把咒詛化為祝福的神。

之前說過，我曾因腰患放了半年假，其實上班後，由於仍然不能提重物，才於一月份調往感染控制組，但腰患好像未能完全康復，但這一次，由於類固醇令我全部肌肉好似沒有了，我才有機會每天做腰部運動，慢慢再建立腰部的肌肉。

還有，最後戰績，我只換了五次「黃豆」，就落了廿多日藥，這是禱告出來的能力。感謝主！

感想：
由信主至今(到7月便四年了)，自知是一個怕受苦的基督徒，一方面很想在神裡成長，一方面又不想受苦難，怕自己軟弱，勝不了。我向神禱告過，我這樣軟弱，這麼多缺點，又沒有才幹，神會用嗎？神能用嗎？但是神告訴我，人非有信、就不能得　神的喜悅．因為到　神面前來的人、必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。(來11:6)

今次，我自知沒有能力勝過，我是一個很容易懼怕的人，軟弱無力，但神給我們的試鍊，一定不會過於我們所能承擔的，我終於明白為什麼基督是「信心創始成終的主」，就是祂是信心的保守者，祂一給你信心，不論你遇到什麼事，祂也能保守你那份信心，直到見祂面的日子，當然，我們要禱告，來到祂面前，實在離了祂，我們什麼也不能作。不是我們有信心，是祂賜下信心，所以我們只管坦然無懼的、來到施恩的寶座前、為要得憐恤、蒙恩惠作隨時的幫助。(來4:16)

就是坦然無懼，因我們的大祭司(耶穌基督)、並非不能體恤我們的軟弱．他也曾凡事受過試探、與我們一樣．只是他沒有犯罪。(來4:15)，耶穌基督必體恤我們的軟弱。我是多麼不配神的大愛，祂就是信實不變，祂曾應許我不撇下你們為孤兒(約14:18)，祂便必不撇下你，因為我們縱然失信、他仍是可信的．因為他不能背乎自己。」(提後2:13)，神是可信的。神的恩典就在軟弱的人身上顯得完全。對呀！神必會愛你到底。

在神的愛裡是十分甘甜當你越親近神時你只想更認識祂，更愛祂,什麼不快、寂寞、委屈也不見了，換上是喜樂、盼望、愛神、愛人的力量及豐盛的生命，在神的院宇住一日、勝似在別處住千日．寧可在我　神殿中看門、不願住在惡人的帳棚裏。(詩84:10)，神是真神是活神，你若願意，祂會吸引你更渴想祂、切慕祂。
因祂使祂的話顯為大、過於祂所應許的。(詩138:2) 又說多一個在醫院裡的見證，我報了敬拜者使團的讚美研習班，深知是神帶我去報讀，但是，我突然入了醫院，神是否矛盾？不是，當將你的事交託耶和華，並倚靠祂，祂就必成全。(詩37:5)我禱告神：是您叫我去報讀，但現在又去不了，怎麼辦？怎料，第二天，敬拜者使團的一位李小姐，竟然致電給我。我把自己的情況告訴他們，請他們代禱，他們還會把錄音帶寄給我。神的的確確又真又活！感謝神！你們祈求、就給你們．尋找、就尋見．叩門、就給你們開門(太7:7)神的帶領我們做每一件事必有豐富的供應，你想得著嗎？

我就是要把我生命之主與你分享，讓你認識祂是何等信實、慈愛、真實。真正幸福不是財富、經濟、學識、權力、才幹……。而是有神同在！這就是真正福氣。經過今次，我是更加渴想神，更想多作主工。雖然，我知道自己是一個剛剛起步學習在主裡成長的人，我知誰與我一起跑天路。

若再問我，神今次要我先受苦，要我去經歷，就是為了成為別人的祝福，我願意不願意？我心中答案是：願意！是神賜予我福氣，更多的經歷祂，更深的認識祂，更廣的知道祂，我從來未與神如此的親近，今次不是咒詛是祝福，神的應許如此實在，不是人人有機會去考試！是神愛我，把自己在我眼前顯明！

神說：「愛我的、我也愛他．懇切尋求我的、必尋得見。」(箴8:17)

願我們一起尋求祂！

後記：

21/4/2003
第一次覆診。覆診是一個不認識的醫生，他看完我病歷問了我一個問題：「你的病情好似是不斷變差直到9/4/2003，為何之後突然好轉？」我回答：「我不知道你信不信，那天晚上，我祈了一個禱後便突然轉好了！」

特別鳴謝： (排名不分先後)
․全能的神
․一位倚靠神的媽媽 ~ 我媽媽真的很好！
․替我照顧家人的ROY
․ELDEN哥哥
․深切治療部的護士CLARE的照顧及代禱
․榮恩浸信教會福音堂上下 (特別是一位十分愛小羊的牧羊人~李生李太)
․屯門浸信會上下及陳牧師
․天樂浸信會
․徐正文院牧
․A10病房的護士們 /特別是清霞 ~ 關心及釋心照料
․B8病房的護士們 ~ 關心及釋心照料
․DR.CHU YIN YIU STEPHANIE ~ 一位好好及關心病人的年青基督徒女醫生
․YVONNE/阿陸 每日營養早餐 ~ 真係成日都很肚餓，特別是早上
․我最好的朋友SANDY每日MESSAGE和代禱，JC HOUSE& 14位代禱者
․敬拜者使團的代禱
․QEH院牧部及鄭少梅院牧
․BINGO/大眼/INFECTION CONTROL TEAM禮物及咭
․QEH H4病房上下 ~ 很開心！
․QEH CARING GROUP
․高姊妹/SIMON ~大量物資供應！
․何太太和CANDY
․PETER長途電話
․親愛的婆婆的代禱/ANDY/KA LOK電話
․FIONA的鼓勵及美味湯水
․DORIS的生命見證 ~ 聽聞她慢慢康復中，而且一家歸主
․YAN/德德/YVONNE (廣華護士)代禱
․在我公公的安息禮拜唱詩的弟兄姊妹和陳靜宜
․JACK/KENNIS/VICKY IP/PORTIA/ANGELA食物及關心
․CATZILLA及阿肶 (一個可愛的BB) 代禱
․CRYSTAL及其一班朋友代禱
․安安/ALICE/MONICA/ JEAN/BECKY
․TOMMY/TIMOTHY/小POOH/KONG/TONY/BENNY/恩銘/大豬/阿財
․浩琳及其第一次作品
․ETTA
․NICOLE代禱
․SANDRA LAM
․SINDY~未信主也為我禱告，好感動！
․陳松香姊妹愛心

(如有遺漏，請見諒)

e-mail add: [email protected]